TeXmacs 是一个科技排版软件，我用它来打数学草稿和写作讨论稿，但一直没搞定它在 debian 下的中文显示问题，我 debian 9 是英文系统，但 locale 是中国大陆，可以正常显示中文，使用的是 rime 输入法也可以正常输入中文，但是 TeXmacs 就是无法正常显示中文，会显示成下面这个样子:
在启动 TeXmacs 中有错误信息(2楼):
这段信息中提到的 /etc/fonts/conf.d/10-scale-bitmap-fonts.conf 中的相应行是下面这样的(3楼)
我也经常用LaTeX写东西，用提Emacs，用的输入法是fcitx。一个常见问题是fcitx无法启动，但编辑了/etc/default/locale文件后问题就解决了。同时还要注意在Emacs中有一个标记快捷键是Ctrl-Space，为了避免冲突，我将fcitx的启动方式改为Shift-Space。
cat /etc/default/locale
# File generated by update-locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
上述和您的问题无关，但作为参考吧。希望您的问题早日解决。
debian 下的 Emacs(GUI) 无法输入中文的问题我也遇到过，也是修改 locale 后得到解决的。